小（xiǎo）静与爸爸第05集
剧情简介
小静与爸爸(又名：しずかちゃんとパパ)是由 松原浩 茂（mào）山佳则（zé） 岩本仁志 执导（dǎo），吉冈（gāng）里帆 笑福亭鹤瓶 中岛裕翔 稻叶友 藤井美菜 萩尾绿 户田惠子 木村多江 等主演
野々村静（吉岡（gāng）里帆）は地方の商店街で写真館を営む父の純介（笑（xiào）福亭鶴瓶）と二人（rén）暮らし。純介は生まれつき聴覚障（zhàng）害（hài）を抱え、同じくろう者だった母は静が幼い頃に他界している。耳（ěr）の聞こえる静は、幼い頃から純介（jiè）の耳代わり口（kǒu）代わりを務めてきた。そのため、静には相手をジッと見つめたり、身ぶり手ぶりで話（huà）すクセがある。
父との会話（huà）には視（shì）覚情報が重要だからだ。
だが、そのクセは「こび」とか「ガサツ」と受け止められ、バイト先のファミレスでは同僚からは嫌われ、店長からは好意を持っていると勘（kān）違いされ、傷つくことの多い毎（měi）日（rì）。
ある時、静はファミレスの客として面識（shí）のある道永圭一（中島裕翔）がケバブの出店でつるし上げられている場面（miàn）に出会う。現金の持ち合わせがないのに注文してしまい、言葉（yè）の分からない店主（zhǔ）相（xiàng）手に立往生していたのだ。
静の助け船で難を逃れた圭一も、空（kōng）気を読むことが苦手な男（nán）だった。
いわゆる“普通（tōng）の”コミュニケーションが苦手な２人（rén）は、互いにひかれあっていくが…。